Библиотека > Танцевальная книга > Бранли > Сюита бранлей Bransle de la royne (Бранль королевы)

Bransle de la royne (Бранль королевы)
сюита бранлей

Датировка: 1589 г.
Источник: Thoinot Arbeau «Orchesographie», мастер-классы фестиваля Cracovia Danza в 2012 году.
Автор реконструкции - Мари-Клэр ле Корр
Автор описания - Анастасия "Клиа" Никульникова

Используемые термины:

• simple (сампль) - одинарный шаг (шаг-приставить), может исполняться как с левой, так и с правой ноги. Сокращается до sl, sr нюансы исполнения в каждом конкретном случае будут указаны в схеме.
• double (дубль) - двойной шаг (шаг-приставить-шаг-приставить, когда делается в сторону, шаг-шаг-шаг-приставить, когда за двойной шаг необходимо сделать поворот вокруг левого или правого плеча), может начинаться тоже и с левой, и с правой ноги. Сокращается до dl, dr, нюансы исполнения также будут указаны в схеме.
• grand decoupe (гран декуп) - также делается налево и направо. С левой ноги: маленький шаг левой ногой на пятке, правая приставляется к левой на полную стопу, снова маленький шаг левой ногой на пятке, правая приставляется к левой на полную стопу, топ левой ногой, топ правой ногой. С правой ноги делается симметрично. В данном бранле также существуют нюансы исполнения этого шага, которые будут указаны в схеме.
• talonne (талонэ) - прыжок одной ногой в сторону, другая нога выносится в закрест на пятку, на неё частично переносится вес, затем вес полностью переносится обратно на стоящую на полной стопе ногу (этот шаг больше всего напоминает па-де-баск, только с выносом ноги на пятку, а не на носок). Talonne l делается с левой ноги, в закрест выносится правая, talonne r, соответственно, с правой ноги, в закрест выносится левая.
• greve/pied en l'air (грев/пье анлэр ) - движение, при котором одна нога выносится вперёд. Первый термин используется для обозначения полноценного выноса, второй - в том случае, когда нога выносится слегка, почти не отрывается от земли. Может выполняться с левой и с правой ноги, левым считается, если в воздух вынесена левая нога, правым - если в воздух вынесена правая нога. Greve с одновременным прыжком аналогичен движению, известному в описаниях бранлей под названием кик.
• ruade (рюад) - движение, при котором одна нога выносится назад. Также может выполняться как с левой, так и с правой ноги, левым считается, если в воздух вынесена левая нога, правым - если в воздух вынесена правая нога. Важный момент: вынесенная назад нога должна быть согнута в колене.
• pieds joints (пье жуан) - прыжок в положение "ноги вместе".
• marque pied (марк пье) - вынос ноги вперёд на носок. Marque pied l - вынос на носок левой ноги, marque pied r - вынос на носок правой ноги. Этот термин приводится в трактовке Мари-Клэр, согласно описанию Арбо происходит не вынос вперёд ноги, а её приставление к опорной.
• posture (постюр) - завершающее движение гальярдного шага, при котором (в отличие от итальянской каденсы) одна нога оказывается строго впереди другой, и расстояние между ними - приблизительно длина стопы. При правом постюре (posture r) впереди оказывается правая нога, при левом постюре (posture l) - левая.
• capriol (каприоль) - прыжок, при котором одновременно одна нога выносится вперёд, другая - назад, в положение ruade. В данном бранле каприоль делается правой ногой вперёд, левой - назад.

Исходное положение танцоров: в парах по кругу, кавалер слева от дамы. Парной при этом является только первая часть бранля.

Часть первая
Музыка: bransle_de_la_royne_1.mp3
Куплет:
1-16: dl, dr, dl, dr.
Припев:
кавалер - прыжок налево, дама - прыжок налево, кавалер - grand decoupe l (исполняется на шесть быстрых счетов: пятка-стопа, пятка-стопа, топ, топ). Дама - прыжок налево, кавалер - прыжок налево, дама - grand decoupe l. Все вместе - поворот вокруг правого плеча за dr, с небольшим смещением направо. (Припев этой части трудно просчитать, но в музыке он очень хорошо слышен.)
Повторяется с начала до тех пор, пока не сменится музыка.

Часть вторая
Музыка: bransle_de_la_royne_2.mp3
Куплет:
1-16: dl, dr, dl, dr. В финале каждого шага нога, которая должна была быть приставлена, выносится вскрест, на второй ноге мы слегка приподнимаемся.
Припев:
1-4: greve l, greve r, greve l, топ-топ-топ (l-r-l) (прыжки со смещением влево)
5-8: greve r, greve l, greve r, топ-топ-топ (r-l-r) (прыжки со смещением вправо)
9-12: greve l, greve r, greve l, greve r (прыжки со смещением влево)
13-16: greve l, greve r, greve l, топ-топ-топ (l-r-l) (прыжки со смещением влево)
17-20: greve r, greve l, greve r, топ-топ-топ (r-l-r) (прыжки со смещением вправо)
21-24: greve l, greve r, greve l, топ-топ (l-r) (прыжки со смещением влево)
Сложность припева этой части в том, что шаг greve перед тем, как мы топаем, представляет собой не полноценный прыжок, а просто вынос ноги перед тем, как опустить её на землю. Таким образом, этот greve делается не на 3-й (7-й, 11-й и т.д.) счёт, а как бы перед ним. "Топ-топ-топ" и "топ-топ", наоборот, занимают два счёта (3-4, 7-8, 15-16, 19-20 и 23-24).
Повторяется с начала до тех пор, пока не сменится музыка.

Часть третья
Музыка: bransle_de_la_royne_3.mp3
Куплет:
1-16: dl, dr, dl, dr.
Припев:
1-4: talonne l, talonne r
5-8: grand decoupe l (5 - пятка-стопа, 6 - пятка-стопа, 7 - топ, 8 - топ)
9-12: talonne r, talonne l
13-14: половина grand decoupe r (только пятка-стопа, пятка-стопа)
1-3: marque pied l, marque pied r, marque pied l
4: ruade r
5: greve l, ruade l
6-8: marque pied r, marque pied l, marque pied r
9: ruade l
10: greve r, ruade r,
11-12: greve l, posture r.
(Таким образом, эта часть припева представляет собой одиннадцатишаговую гальярдную вариацию.)
Повторяется с начала до тех пор, пока не сменится музыка.

Часть четвертая
Музыка: bransle_de_la_royne_4.mp3
Куплет:
1-16: dl, dr, dl, dr.
Припев:
1-2: половина grand decoupe l (пятка-стопа, пятка-стопа)
3-4: talonne l
5-6: talonne r
7-10: оборот вокруг левого плеча за dl с небольшим продвижением налево
11-12: sl (очень маленький одинарный шаг, исполняющийся прыжками), greve r
13-14: ruade l, greve r
15-16: sr, greve l
17-18: ruade r, greve l.
Повторяется с начала до тех пор, пока не сменится музыка.

Часть пятая
Музыка: bransle_de_la_royne_5.mp3
Куплет:
1-4: dl.
Припев:
1-2: ruade l, greve r
3-8: talonne r, talonne l, talonne r
Повторяется с начала до тех пор, пока не сменится музыка.

Часть шестая
Музыка: bransle_de_la_royne_6.mp3
Куплет:
1-32: dl, dr, dl, dr, dl, dr, dl, dr
Припев:
1-2: sl (гавотный одинарный шаг в интерпретации Мари Клэр: очень широкий прыжок с левой ноги налево, правая приставляется к левой, тоже в прыжке)
3-4: marque pied r, pied en l'air r
5: pieds joints
6: marque pied l, marque pied r
7-8: pied en l'air r, pieds joints
9-10: небольшой прыжок с правой ноги направо, вынос левой ноги вперёд через пятку, небольшой прыжок с левой ноги налево, вынос правой ноги вперёд через пятку
11-12: pieds joints, capriol
13-16: поворот вокруг левого плеча за dl с небольшим смещением налево.
Припев повторяется ещё раз.
После этого часть целиком повторяется с начала до тех пор, пока не закончится музыка.